Analyse des marchés
CLPe et CNOOC réalisent le premier avitaillement en GNL de navire à navire d'un PCTC à Hong Kong
CLPe et CNOOC ont réalisé à Hong Kong la première opération d'avitaillement en GNL de navire à navire pour un transporteur spécialisé de voitures et de camions.

CLPe a annoncé l'achèvement de la première opération d'avitaillement en gaz naturel liquéfié de navire à navire à Hong Kong pour un transporteur spécialisé de voitures et de camions. L'avitaillement a été effectué en partenariat avec CNOOC (Shenzhen) International Marine Clean Energy Co.
Le transfert a eu lieu le 26 septembre au mouillage occidental n° 3, situé à l'ouest du port Victoria. L'opération s'est achevée en six heures, après une planification conjointe des deux entités.
Au cours de l'opération, le navire avitailleur Haiyang Shiyou 301 de CNOOC a fourni environ 2 600 mètres cubes de GNL. Le carburant a été livré à l'AICC Fenghuang, un transporteur spécialisé de voitures et de camions d'une capacité de 7 000 équivalents-voitures.
Attribution des sources
CLPe et CNOOC réalisent le premier avitaillement en GNL de navire à navire d'un PCTC à Hong KongBulletin de Global Freight
Le bulletin des matières premières et du fret, deux fois par semaine
Une couverture concise des marchés du fioul, du négoce d’énergie et du transport maritime destinée aux lecteurs professionnels. Aucun contenu promotionnel.